Radio T
Tribuna
Maxi Carranza
Los músicos argentinos radicados en el exterior, Marcela Arroyo en Suiza y Quique Sinesi en Alemania, ofrecen en este material un repertorio exquisito de canciones de su autoría y algunas versiones. Una alquimia perfecta de tango, jazz y folklore con una sonoridad contemporánea sin olvidar las raíces. La fecha de presentación en el país será el viernes 27 de noviembre, a las 20.30 en La Scala de San Telmo (Pje. Giuffra 371) en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Astrid Motura (violonchelo) será la invitada especial de la noche y las entradas se consiguen a través de Alternativa Teatral. Semanario Tribuna de Río Tercero (Córdoba, Argentina), habló en exclusiva con Marcela Arroyo sobre el trabajo, que ya fue presentado en escenarios europeos y ahora llega a la Argentina.
Reflejos sonoros y de vida
Arroyo y Sinesi cultivan una duradera amistad y tocan juntos desde 2003. Reflejos es el encuentro entre dos artistas versátiles y talentosos que, coincidiendo en Europa donde ambos desarrollan sus carreras profesionales, logran plasmar ese sentir por Argentina, el terruño que aún a la distancia los convoca. La mayoría de las canciones están compuestas a dúo, con Marcela haciendo las letras mientras que Quique aporta las melodías. Allí se entremezclan el tango, el folklore y el jazz con una estética contemporánea sin perder frescura. Las recreaciones de “Nieblas del Riachuelo” (Cadícamo / Cobián) y “Si llega a ser tucumana” (Leguizamón / Pérez) con solo de trompeta a cargo de Markus Stockhausen, demuestran que la música de raíz no les es ajena a pesar de la lejanía. Con respecto al título del álbum, Marcela Arroyo comentó: “si bien uno de los temas se llama ´Reflejos nocturnos´, el nombre no es solamente por eso y funciona también como un juego de palabras. Además, es el reflejo de nuestras vidas en estas interpretaciones, que buscan nuevas sonoridades con el mayor de los respetos. Versiones que nos reflejan en el aquí y ahora, tratando de ser lo más auténticos posibles”.
Espacio compartido para explorar
Marcela Arroyo agrega: “la música de Quique Sinesi despierta en mí un mundo de profundas emociones, imágenes y recuerdos. Es como si su guitarra me susurrara al oído historias que me pertenecen. Inspirada en sus sentidas melodías, empecé a escribir pequeñas poesías, creando así un diálogo íntimo entre su música y mis palabras. Este proceso se convirtió en refugio, espacio compartido donde explorar lo que nos conmueve. Dónde los géneros siguen vivos, desarrollándose y transformándose. Un puente entre el pasado y el futuro. Este álbum es reflejo de ese viaje. Un eco de nuestras propias luces y sombras, de nuestras alegrías y tristezas, con la valiosa colaboración de Markus Stockhausen. Estas canciones nos invitan a la reflexión, recordándonos que la música es un lugar sagrado donde nuestra alma siempre se siente en casa”. El repertorio completo de Reflejos es el siguiente: “Danza sin fin”, “Tu olvido”, “Reflejos nocturnos”, “Abrazo”, “Niebla del Riachuelo”, “Si llega a ser tucumana”, “Candombe del arco iris”, “Latir”, “Milonga por tu ausencia” (dedicada al padre de Marcela Arroyo), “Terruño” (fue el puntapié inicial del dúo en este proyecto) y “Alas desplegadas”. Todas las composiciones tienen el featuring de Markus Stockhausen, reconocido trompetista alemán.
Búsqueda constante
Por su parte, Quique Sinesi dice: “nuestra música tiene sus raíces en Buenos Aires, algo que nos llega muy hondo y que ha sido una exploración constante para mí. Es un proceso de rescate de esa esencia auténtica, del lugar donde nacimos y crecimos, pero con una inevitable apertura universal, que ocurre naturalmente al estar abiertos a la improvisación. Nutriéndonos de las influencias que recibimos y amplían esas raíces. Trabajar con Marcela es muy especial para mí por su compromiso con esa raíz, apertura a distintas sonoridades, y una búsqueda constante para encontrar los mejores resultados tanto en la música como en sus letras. Además, tuvimos la alegría de que se sume un músico que admiramos mucho: Markus Stockhausen. Un enorme placer haber podido realizar este trabajo con Marcela, esperando que lo disfruten tanto como lo hicimos nosotros en el proceso de elaboración”, expresó el guitarrista.
De Argentina a Suiza
Marcela es argentina y lleva más de dos décadas viviendo en Suiza. La reconocida cantante y compositora ha colaborado con artistas internacionales de tango nuevo, folklore y jazz, como Dino Saluzzi, Juan Falú, Marcelo Nisinman, Matthieu Michel, Markus Stockhausen, Javier Girotto, Georgina Hassan y Juan Pablo Navarro, entre otros. Su álbum debut, Puerta Sur (Catwalk Jazz), coproducido por la Radio Nacional Suiza SRF2, fue aclamado por la crítica. Sus siguientes álbumes, Pasión poética, New Tango Songbook (ambos por Sony Music/Sólo Música), Tres mil uno (Catwalk Jazz) y De par en par (Double Moon/Challenge Records), muestran su versatilidad y su talento como compositora. Nacida en Buenos Aires, estudió canto en el Conservatorio Manuel de Falla y se graduó en Pedagogía de Canto Popular en el Conservatorio de Lucerna (HSLU, Suiza). Ha interpretado en varias ocasiones el papel principal de la operita María de Buenos Aires (Astor Piazzolla/Horacio Ferrer) y en 2018 fue nominada al BMW Welt Jazz Award.
Entre Argentina y Alemania
El guitarrista Quique Sinesi es ganador del Latin Grammy y reside entre Buenos Aires y Berlín. Realiza regularmente largas giras por Japón y Estados Unidos en salas de conciertos con entradas agotadas y es considerado uno de los guitarristas argentinos más renombrados. Se mueve entre el jazz y el folklore y, con sus delicadas composiciones, se ha convertido en una figura importante también en el mundo internacional de la guitarra clásica. A los 15 años ya era miembro fijo de la banda de Dino Saluzzi y sus grabaciones y actuaciones a dúo con Charlie Mariano fueron comparadas con las de Bill Evans y Jim Hall. Desde hace más de veinte años, toca junto a Pablo Ziegler, el legendario pianista del Quinteto de Astor Piazzolla, desde dúos hasta quintetos. Tiene una prolífica discografía en formato solista y en colaboración con artistas como Marcelo Moguilevsky, Juan Falú, Carlos Aguirre y Astrid Motura entre tantos otros.
